Bonjour amis!
Un peu de discussion est toujours agréable.
Je vais essayer d'éclairer un certain nombre de choses.
Première Roosendaal est une ville à proximité de la frontière avec la belgique, et la gare frontière de la route vers la France. C'est jusqu'à la Talys se rendra la nouvelle ligne à grande vitesse construite (nous l'espérons, 2009).
La raison pour laquelle le site est aussi en allemand est parce que j'ai été invité à le faire par un modeliste allemand. Parce que j'étais né près de la frontière allemande et ma famille est originaire d' Allemagne ce était assez facile à faire. Je suis en train d'examiner une traduction en Anglais et Français afin que vous puissiez lire les textes aussi. Pour les traductions, aussi pour ma réponse à votre forum, j'utilise Google Translate. Google Translate malheureusement parfois donne une mauvaise traduction des paroles, donc je ne peux pas compter sur le service et d'avoir à vérifier chaque traduction. Donc la traduction du site prendra un certain temps.
Sur l'automotrice Panier: il n'est pas encore terminé, il est à construire ordures, mais j'ai absolument voulu l'automotrice parce qu'elle courait sur la Federseebahn.
Le Resita est un développement de Karlheinz Stümpfl de KS Modelleisenbahn. Si vous êtes en mesure de lire en allemand vous invite à lire à ce sujet auprès
http://www.schmalspurtreff.de
@ Pélican: si tu visites à Houten, j'ai souvent aider mon ami Ruud Wittekoek, qui traite à voie étroite utilisé, pour la plupart Egger. Ensemble nous verrons à la expometrique le 23 novembre.
Au revoir au Railexpo?