Bonjour, bzh44 !
ça semble vraisemblable: le "Chemin de Fer de Nantes à Léger et à Rocheservière" a bien possédé 4 locomotives Corpet-Louvet de type "T.I.V" (donc le modèle illustré), numérotées de 51 à 54 et livrées de 1902 à 1903...
... par contre, on remarque que sur la photo, la machine ne possède plus son tampon d'origine
. Heureusement, l'ouvrage "Les Petits Trains de Jadis" (volume "Ouest") nous montre en p.23 une autre photo (de moins bonne qualité) de cette même machine, dans le même état
, où l'on distingue juste derrière un wagonnet de travaux : la légende précise que cette locomotive n°54 fut vendue en 1934 à une carrière en Angleterre : voilà qui explique le copyright anglais au dos du tirage !